ترجم فرنسي عربي رعاية سياسية

نتائج ذات صلة

• la prévenance (n.) , f
  رعاية
  ... المزيد
• el patronage (n.) , m, {law}
  رعاية {قانون}
  ... المزيد
• la imputation (n.) , f
  رعاية
  ... المزيد
• la attention (n.) , f, {admin.}
  رعاية {إدارة}
  ... المزيد
• el écolage (n.) , m
  رعاية
  ... المزيد
• el gardiennage (n.) , m
  رعاية
  ... المزيد
• sollicitude (n.) , {admin.}
  رِعَايَة {إدارة}
  ... المزيد
• el soin (n.) , m, {admin.}
  رعاية {إدارة}
  ... المزيد
• puériculture (n.) , {med.}
  فَنّ رِعَايَة اَلنَّسْل {طب}
  ... المزيد
• el orphelinat (n.) , m
  دار رعاية الأيتام
  ... المزيد
• el flibustier (n.) , m
  المماطلة السياسية
  ... المزيد
• gauchisme (n.) , {pol.}
  مَبَادِئ سِيَاسِيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• el flibustier (n.) , m
  مماطلة سياسية
  ... المزيد
• el électorat (n.) , m, {pol.}
  حقوق سياسية {سياسة}
  ... المزيد
• la géopolitique (n.) , f
  جغرافية سياسية
  ... المزيد
• la géopolitique (n.) , f, {pol.}
  جغرافيا سياسية {سياسة}
  ... المزيد
• islamisme (n.) , {pol.}
  حَرَكَة سِيَاسِيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• plaid (n.) , {hist.}
  مَحْكَمَة سِيَاسِيَّة قَدِيمَة {تاريخ}
  ... المزيد
• obstructionnisme (n.) , {pol.}
  عَرْقَلَة الْأَعْمَال السِّيَاسِيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• dépolitiser (v.) , {pol.}
  أَزَالَ اَلصِّفَة اَلسِّيَاسِيَّة عن {سياسة}
  ... المزيد
• dépolitisation (n.) , {pol.}
  إِزَالَة الصِّفَة السِّيَاسِيَّة عَن {سياسة}
  ... المزيد
• el fascisme (n.) , m
  نظام أو حركة سياسية
  ... المزيد
• aventurisme (n.) , {pol.}
  نَزْعَة سِيَاسِيَّة إِلَى اتِّخَاذ قَرَارَات سَرِيعَة {سياسة}
  ... المزيد

أمثلة

• Politique des services de santé
  سياسة الرعاية الصحية
• La priorité « Plaidoyer, politiques et partenariat pour les droits de l'enfant » est transversale.
  وتعتبر مباشرة ”الرعاية والسياسات والشراكة لصالح حقوق الطفل“ أولوية تشترك فيها عدة قطاعات.
• Politique nationale de soins intégrés dispensés aux personnes âgées Loi sur les soins intégrés dispensés aux personnes âgées Politique nationale pour l'égalité de traitement des handicapés.
  • السياسة الوطنية للرعاية المتكاملة للمسنين.
• Il a également demandé un système électoral ouvert, fondé sur la représentation proportionnelle, afin de permettre aux partis politiques de dresser des listes de candidats fondées sur le soutien populaire et non pas sur des protections politiques.
  ودعا أيضاً إلى وجود نظام انتخابي مفتوح يستند إلى التمثيل التناسبي الذي يُتيح للأحزاب السياسية وضع قوائم للمرشحين تستند إلى دعمٍ شعبي لا إلى الرعاية السياسية.
• Les soins de santé sont basés sur les principes de l'accessibilité, de la rationalité et de la continuité.
  وتقوم الرعاية الصحية على سياسة إتاحة الوصول إليها وترشيدها واستمرارها.
• Le Ministère de la protection sociale élabore et applique des politiques et des stratégies dans plusieurs domaines de la santé publique.
  تضع وزارة الرعاية الاجتماعية سياسات واستراتيجيات وتطبقها في مختلف مجالات الصحة العامة.
• En juillet 2002, le Ministère du bien-être de la population a élaboré une politique nationale de natalité.
  ووضعت وزارة رعاية السكان سياسة سكانية وطنية للإنجاب في تموز/يوليه 2002.
• Au cours des prochaines années, la politique dans ce domaine sera axée sur :
  وخلال السنوات الخمس القادمة، ستتسم سياسة 'العمل والرعاية` بما يلي:
• 12.1 Directives et politiques concernant les soins de santé publique :
  1 المبادئ التوجيهية والسياسات المتعلقة بالرعاية الصحية العامة
• b) Coordonner l'exécution de la politique gouvernementale en matière de prise en charge et de protection renforcée de l'enfance et de l'adolescence;
  (ب) تنسيق وتنفيذ السياسة الوطنية للرعاية والحماية الشاملة للأطفال والمراهقين؛